Is the crank sensor in bellhousing on this model??

If so, you could have broken flexplate causing theses symptoms.

You could check by holding ring gear and using breaker bar on crank pulley and see if crank moves w/flexplate still. Login to read more.