You can check voltage in much the same way that you do coolant.

There are pH test strips that work on brake fluid also.

Opening the system exposes it to fresh air and air contains water. Brake fluid is hydroscopic and absorbs the water from the air. On my ... Login to read more.