man, If its hard to reach I would not do anything about it, he would need to find some one else to do it. removing broken bolts is not somthing I do.

if you were to try and remove that bolt, that welding method some one mentioned sounds interesting Login to read more.