What about engine mounts. As the ECM responds to loads the quick shift in RPM may snap the engine against a bad mount. Same could be happening when the Whl is turned or the unit is put into gear with foot on brake Peddle...

Also should check the cradle mount... Login to read more.