Jason: While your assumption is for the most part correct I have found that sometimes a slave cylinder will suck air and not leak fluid. This is also the case for wheel cylinders. I know it sounds unbelievable but I have been there on more than one occasion. Login to read more.