I'll admit I'm not that familiar with the Toyota system but I do know how to build a coil tester you might be interested in....

First, you must be able to isolate the coil from the module and computer. If you can, then you can safely use the coil tester, if ... Login to read more.