Aireating antifreeze to mix it is not a good idea. One of the additives is an "anti-foam" aditive. When you aireate the mixture you are using up the aditive. You are pre-wearing out a feature of the coolant.

The easiest way I found to mix antifreeze in bulk ... Login to read more.