Did you try turning them by hand with 4WD engaged but engine not running ? I know you said they are both turning on the lift but that could simply be from fluid drag. Is the front diff limited slip ? Login to read more.