Is it possible the pcm shut the #3 injector off already before you tried to wrestle the connector with the engine running? Therefore nothing happened while you wrestled the connector. Login to read more.