Try this,

Road test the vehicle monitoring o2 sensor with your scope when the vehicle act up. If your problem is trans related it really shouldn't affect the o2 reading. Alot of hash in the o2 sensor during the event could be indicating misfires.

Sometimes... Login to read more.