[...trimmed text...]

I would say that at T=0, the heat energy of equal water amounts is the same. As time goes on and heat is removed, I would expect the static-water temp to decrease faster than the flowing water's.

Login to read more.