I think it's quite simple, those coils have one primary winding and two secondaries. It both plugs shared the same secondary it would only fire whichever one had a smaller gap. So of course just one of the secondaries could fail. Login to read more.