Does it sound like it could be coming from inside the engine? This engine has what Volvo calls the READ (Rear End Ancillary Drive) assembly. It's the unit at the rear of the engine where the timing chain drives the serpentine belt drive pulley. I'm not sure ab... Login to read more.