No problem Louis. Terminology and expressions can be confusing. I've never yet figured why folks call a 20 oz or 40 oz bottle of rum, or their favourite beverage a "26 pounder", or "40 pounder". There are 16 ounces (oz) to a pound (lb) in my language, so where... Login to read more.