Hi Richard, the pressure tank is a great idea. I have done that very thing many times. AND the engine does not have to be running. Safe.

If you were very bold, you might push some transmission fluid in with the tank. We have been able to find some leaks even... Login to read more.