Like Mike (from Ford) said, I have seen the followers (rockers) fall off.

I'd sell inspection time and pull the valve cover on that side. An exhaust valve not opening simulates plugged exhaust. Login to read more.