I had a similar problem with a Subaru a few years back that I believe I posted about here. I ended up taking the transmission cooler lines off at the radiator, blocking one of the outlet tubes and applying a small metered amount of air pressure to the other tu... Login to read more.