To add to Hollis' description of the problem, on some Subaru models, the PS-pump inlet is above the reservoir, so the pump has to suck harder than it would if the pump was below the reservoir. This worsens any air inleakage between the reservoir and pump. A re... Login to read more.