I believe the fuel injection on that 460 has a return line? If so, the return line has to be switched to the selected tank or the other tank will eventually overflow.

Check the return line for a switching valve. Login to read more.