Your wheel is nowhere straight in that pic.

I simply get the wheel where I can remove the pinch bolt, then center the wheel and just remove the shaft from the rack.

On a short rack, just count the number of turns each tie rod came off and install the same ... Login to read more.