There should be a depression in the selector rod that is captured by a detent ball/roller that is spring loaded. Broken, worn or stuck parts can cause it to pop out of gear. Login to read more.