I would say flex plate was hot and when vehicle stalled and it was left standing in the water. The flex plate warped... hot flex plate, cold water. Does the convertor show signs of ballooning?

I use to see this happen on jobsite trucks that were cut off hot ... Login to read more.