I haven’t seen this problem as you describe. But I know that the oil level sensor value and the oil dipstick are not perfectly matched.

I usually I have the opposite problem. I put the oil level on max Ok zone on dipstick and the sensor says its overfilled. ... Login to read more.