These type of splice connectors are used on the older retrofit accessories we used to install.

But I dont have any experience using these specific bus repair kits.

Sounds like you figured out that they just squeeze together. Login to read more.