GM-specific resources:

GM OBD-II Engine and Transmission Diagnostic Parameters from 1995 to present are publicly available here:

[...] [[...]]

In addition, GM Service Information (and, presumably third-party service information - ProDemand/ShopKey, Allda... Login to read more.