While you are doing the return flow test check that there is no debris lodged in the return system lines which effects the high pressure pump operation.

There is also an updated ECM for that vehicle, unless the ECM had been replaced prior with part number 05... Login to read more.