You need to revisit the fuel pump. The short rubber hose connecting the pump and the sending unit can swell up and crack, did the tech reuse the plastic clamps on that hose? Pressure is pressure but volume is also needed.

I went thru one similar last year bu... Login to read more.