I don't think they're SUPPOSED to be open to coolant....

I always weld a nut on to the broken bolt, even if it is sub-surface to the head. Usually at least one size up. Ex: 7/16 nut on a 3/8 bolt.

Good luck.

Tom Login to read more.