I have a lot of problems with the term of "internal issue" as a diagnosis. It is often used when a tech pronounces a transmission is not working due to an "internal issue". Arrgh...! Do we say that when an engine is not functioning properly? Do we use that ter... Login to read more.