the dye idea is good, in the ones ive done was able to just clean it up with an air nozzle and then pressure test and i could see it leaking along the top of the pump gasket/t-stat area etc. cant say ive personally seen headgasket issues on these engines like ... Login to read more.