I agree a photo would help us help you.

If the usual lug-nut-remover sockets won't get a grip, I would try welding a nut on to what is left of the wheel bolt. You will need to use high amperage to get penetration into the wheel bolt. Be very careful that you... Login to read more.