Hi Buddy. Not sure on a 2009 but the newer GMs have part# and bin # within service info.

Here's a link with measurements for your Yazaki terminals. [...] [[...]]

I feel confident that these resemble many Chrysler OE pigtail leads and local dealers keep tho... Login to read more.