G'day Ben, a bore scope/camera fitted with a angled mirror down the plug hole with the cooling system under pressure and valves open may pick up combustion chamber coolant leakage and the location of the leak. There will normally be evidence in the chamber cha... Login to read more.