The tab is broken, not the grid.

We went through the same thing last year. Tried the 2 part epoxy, tried soldering, etc. Our glas guy said he had a kit, it lasted about 3 months.

Ultimately the window had to be replaced. Login to read more.