[...trimmed text...]

Not James, but my guess would be that he disconnected the module and jumpered the two CAN + wires together and the two CAN - wires together in order to remove the module from the network. I've done t... Login to read more.