Have you thought about Red-kote? I think the product is made to coat the inside of fuel tanks without taking them part. It's been around for years. I've never used it, but lasting on the market for a long time may be a sign that it is good stuff.

Good luck, ... Login to read more.