I just google 1989 ford ranger with dual tanks and found this:

[...] [[...]]:

I see a 1991 f150 that show a diagram with no high pressure pump on rail. Maybe the same setup? Login to read more.