Have seen repairs made with 1/4" flat bar on the inside of the floor, drill through and use long bolts. Use 1/8" thick steel to fabricate straps. Can you make something out of flat bar or angle iron to fit onto the original? Login to read more.