Those bolts appear to have broken under tension, not shear. They were for certain nut undertorqued.

I can't recall whether or not that paint mark on the sector shaft/pitman arm nut is a factory mark, but based on the lack of markings from a tool on the bolt ... Login to read more.