Any chance the lower hose is soft such that it might be collapsing under heavy accel? That would certainly restrict coolant flow.

They used to put springs in them for that reason. Login to read more.