Your expansion tank ruptured either because it was failing due to age, or the cap doesn't vent extra pressure. Given, most BMWs vent much higher than other cars, at 29psi, but it should be able to contain that pressure. Login to read more.