they want you to block off the vent valve and open the purge valve (engine running) to put a vacuum on the system then close the purge valve and watch the rate the vacuum decays

i do a similar test on gm products with a tech 2 using bidirectional evap contro... Login to read more.