I would do just what you suggest. I would hand lap the valves. With a very fine compound. I have never used a drill to rotate the valves in a full circle. It ends up with a poor seat contact and removes more meatal than needed and scars both the seat and valve... Login to read more.