I haven't seen the heads on these leak but nothing is impossible. I would bet more than likely its the water outlet. Its been awhile since I've delt with one in a Pontiac. Assuming it is fairly close to the Traverse. Can you pop the plenum off and then pressur... Login to read more.