Dave, You are not crazy. You can't find the O2 sensor because there is'nt one. VW did not use an O2 sensor on the Beetle in 1979. They may have in CA only but not for the rest of the USA.

The air box is a good bet. The head temp sensor usually works or it do... Login to read more.