I know jack-all about Volvo, nor do I wish to. But, given the difference between the two readings is 15 psi it is not unreasonable to conclude one reading is absolute pressure and one is gauge pressure (relative). Login to read more.