Mark, I recently had an 08 HHR with a similar noise which ended up being the rear bushings on the lower control arms. If I remember correctly if I looked closely at the bushing toward the rear side of it you could see faint marks where it was touching the fram... Login to read more.