You most likely have a leaking valve on cylinder 5 and you are hearing air at cylinder 3 because one set of valves on cylinder 3 is open, most likely intake looking at the firing order. Login to read more.