My experience with BMW engines is that the normally-aspirated ones do not blow head gaskets unless they are overheated. Given your photos I think I would recommend engine replacement. Login to read more.