If its actually coming out the timing cover, you got big trouble, since there's no water in the cover. I'd be looking closely at the front corners of the intake manifold, or the thermostat gasket to see whether its coming from up there. Water pump gaskets are ... Login to read more.